It's Only Money (tradução)

Vovô costumava manter seu dinheiro enterrado a três pés de profundidade em jarras Mason
Ele esqueceu mais vezes que não onde os escondeu no jardim
Ele nos disse antes de morrer; "Garotos, não façam oque fiz
Guarde o suficiente pra se virar e gaste todo o resto"

É só dinheiro, é tudo que é
Mais difícil fazer do que gastar
Não pode levar contigo, então não deixe te pegar
É só dinheiro

A garçonete disse que o vinho da noite era um Merlot Californiano
"Posso sugerir lula, ostras ou o escargot?"
Ela olhou para mim e sorriu e naqueles olhos azuis, me perdi
Eu disse: "Nos traga um de cada, não importa quanto custa"

É só dinheiro, é só o que é
Mais difícil fazer do que gastar
Não pode levar contigo, então não deixe te pegar
É só dinheiro

Ela achou aquele bracelete de diamantes na vitrine de uma joalheria no centro
Oh, não
Ela disse "Gosto do modo como brilha" enquanto me beijava e eu puxei minha carteira
Sim, eu puxei
Se a faz feliz, não me importa o quanto eles cobrem
Eu ainda tenho um guarda-roupa cheio das jarras Mason do vovô

É só dinheiro, é tudo o que é
Mais difícil fazer do que gastar
Não pode levar contigo, então não deixe te pegar
É só dinheiro

É só dinheiro, é tudo o que é
Mais difícil fazer do que gastar
Não pode levar contigo, então não deixe te pegar
É só dinheiro

É só dinheiro
É só dinheiro
É só dinheiro

It's Only Money (tradução)

Original

Van Zant